Джоан Роулинг

Harry stared at the thing . It was pulsating slightly , giving it the rather sinister look of some diseased internal organ .

Гарри уставился на вещь. Он слегка пульсировал, придавая ему довольно зловещий вид какого-то больного внутреннего органа.