' Another Remembrall ? ' said Harry , remembering the marble-like device Neville 's grandmother had sent him in an effort to improve his abysmal memory .
— Еще один напоминал? — спросил Гарри, вспомнив похожее на мрамор устройство, которое прислала ему бабушка Невилла, чтобы улучшить его ужасную память.