For one brief moment , the great black dog reared on to its hind legs and placed its front paws on Harry 's shoulders , but Mrs. Weasley shoved Harry away towards the train door , hissing , ' For heaven 's sake , act more like a dog , Sirius ! '
На мгновение огромный черный пес встал на задние лапы и положил передние лапы Гарри на плечи, но миссис Уизли оттолкнула Гарри к двери поезда, шипя: «Ради бога, веди себя как собака, Сириус». !'
