Джоан Роулинг

A porter 's cap pulled low over his mismatched eyes , Moody came limping through the archway pushing a trolley loaded with their trunks .

Фуражка носильщика была низко надвинута на его глаза разного цвета, Грюм, прихрамывая, прошел через арку, толкая тележку, нагруженную их чемоданами.