Mrs. Weasley returned from Diagon Alley around six o'clock , laden with books and carrying a long package wrapped in thick brown paper that Ron took from her with a moan of longing .
Миссис Уизли вернулась из Косого переулка около шести часов, нагруженная книгами и неся длинный сверток, завернутый в толстую коричневую бумагу, который Рон со стоном от тоски взял у нее.