He had forgotten completely about prefects being chosen in the fifth year . He had been too anxious about the possibility of being expelled to spare a thought for the fact that badges must be winging their way towards certain people . But if he had remembered ... if he had thought about it ... what would he have expected ?
Он совершенно забыл о том, что на пятом курсе выбирают старост. Он слишком беспокоился о возможности быть исключенным, чтобы думать о том, что значки, должно быть, летят к определенным людям. Но если бы он вспомнил... если бы подумал об этом... чего бы он ожидал?
