Джоан Роулинг

' Oh , Mum 's going to be revolting , ' groaned George , thrusting the prefect badge back at Ron as though it might contaminate him .

— О, мама будет противна, — простонал Джордж, сунув значок старосты обратно Рону, как будто это могло заразить его.