' Booklists have arrived , ' he said , throwing one of the envelopes up to Harry , who was standing on a chair . ' About time , I thought they 'd forgotten , they usually come much earlier than this ... . '
— Списки книг прибыли, — сказал он, бросая один из конвертов стоявшему на стуле Гарри. ' Про время, я думал, забыли, обычно они приезжают намного раньше этого... . '