' Yeah , he swung it for me , ' said Harry . He felt it would sound highly ungrateful , not to mention childish , to say , ' I wish he 'd talked to me , though . Or even looked at me . '
— Да, он размахивал ею для меня, — сказал Гарри. Он чувствовал, что это прозвучит в высшей степени неблагодарно, не говоря уже о том, что по-детски сказать: «Хотел бы я, чтобы он поговорил со мной. Или даже посмотрел на меня. '