' I -- not -- I have n't got time to listen to house-elves ! Anyway , that 's not the only -- he blew up his aunt , for God 's sake ! ' Fudge shouted , banging his fist on the judge 's bench and upsetting a bottle of ink .
— У меня… нет… у меня нет времени слушать домовых эльфов! Впрочем, не только это — он свою тетку взорвал, ради бога! — закричал Фадж, стукнув кулаком по судейской скамье и опрокинув пузырек с чернилами.