' They went for the boys , ' said Mrs. Figg , her voice stronger and more confident now , the pink flush ebbing away from her face . ' One of them had fallen . The other was backing away , trying to repel the dementor . That was Harry . He tried twice and produced only silver vapour . On the third attempt , he produced a Patronus , which charged down the first dementor and then , with his encouragement , chased the second one away from his cousin . And that ... that is what happened , ' Mrs. Figg finished , somewhat lamely .
— Они пошли за мальчиками, — сказала миссис Фигг, теперь ее голос стал сильнее и увереннее, а румянец сошёл с её лица. ' Один из них упал. Другой попятился, пытаясь отогнать дементора. Это был Гарри. Он попробовал дважды и произвел только серебряный пар. С третьей попытки он создал Патронуса, который атаковал первого дементора, а затем, с его помощью, прогнал второго от своего кузена. И это... так и случилось, — несколько неуверенно закончила миссис Фигг.