The little wall space available bore witness to Mr. Weasley 's obsessions ; there were several posters of cars , including one of a dismantled engine , two illustrations of postboxes he seemed to have cut out of Muggle children 's books , and a diagram showing how to wire a plug .
Небольшое свободное пространство на стене свидетельствовало о навязчивых идеях мистера Уизли; там было несколько плакатов с автомобилями, в том числе один с изображением разобранного двигателя, две иллюстрации почтовых ящиков, которые он, кажется, вырезал из маггловских детских книг, и схема, показывающая, как подключать вилку.