They joined the throng , wending their way between the Ministry workers , some of whom were carrying tottering piles of parchment , others battered briefcases , still others were reading the Daily Prophet while they walked . As they passed the fountain Harry saw silver Sickles and bronze Knuts glinting up at him from the bottom of the pool . A small smudged sign beside it read :
Они присоединились к толпе, пробираясь между работниками министерства, некоторые из которых несли шатающиеся груды пергамента, другие потрепанные портфели, третьи читали «Ежедневный пророк» на ходу. Когда они проходили мимо фонтана, Гарри увидел серебряные серпы и бронзовые кнаты, блестевшие перед ним со дна бассейна. Маленькая нечеткая табличка рядом с ней гласила: