Джоан Роулинг


Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

The house-elf kept appearing wherever they were congregated , his muttering becoming more and more offensive as he attempted to remove anything he could from the rubbish sacks . Sirius went as far as to threaten him with clothes , but Kreacher fixed him with a watery stare and said , 'M aster must do as Master wishes , ' before turning away and muttering very loudly , ' but Master will not turn Kreacher away , no , because Kreacher knows what they are up to , oh yes , he is plotting against the Dark Lord , yes , with these Mudblood and traitors and scum ... . '

Домовой эльф появлялся везде, где они собирались, его бормотание становилось все более и более оскорбительным, когда он пытался вытащить все, что мог, из мешков с мусором. Сириус дошел до того, что угрожал ему одеждой, но Кричер уставился на него водянистым взглядом и сказал: «Хозяин должен поступать так, как хочет Мастер», прежде чем отвернуться и очень громко пробормотать: «Но Хозяин не прогонит Кикимера, нет, потому что Кричер знает, что они замышляют, о да, он замышляет против Темного Лорда, да, с этими грязнокровками, предателями и подонками... . '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому