It seemed that Kreacher did not dare disobey a direct order ; nevertheless , the look he gave Sirius as he shuffled out past him was full of deepest loathing and he muttered all the way out of the room .
Казалось, Кричер не посмел ослушаться прямого приказа; тем не менее, взгляд, который он бросил Сириусу, когда тот прошаркал мимо него, был полон глубочайшего отвращения, и он бормотал всю дорогу из комнаты.
