'D eep down , Fudge knows Dumbledore 's much cleverer than he is , a much more powerful wizard , and in the early days of his Ministry he was forever asking Dumbledore for help and advice , ' said Lupin . ' But it seems he 's become fond of power , and much more confident . He loves being Minister for Magic and he 's managed to convince himself that he 's the clever one and Dumbledore 's simply stirring up trouble for the sake of it . '
«В глубине души Фадж знает, что Дамблдор гораздо умнее его, гораздо более могущественный волшебник, и в первые дни своего министерства он всегда просил Дамблдора о помощи и совете», — сказал Люпин. ' Но, похоже, он полюбил власть и стал намного увереннее. Ему нравится быть министром магии, и ему удалось убедить себя, что он самый умный, а Дамблдор просто создает проблемы ради этого. '