Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

' He 's useful , ' Sirius muttered . ' Knows all the crooks -- well , he would , seeing as he 's one himself . But he 's also very loyal to Dumbledore , who helped him out of a tight spot once . It pays to have someone like Dung around , he hears things we do n't . But Molly thinks inviting him to stay for dinner is going too far . She has n't forgiven him for slipping off duty when he was supposed to be tailing you . '

— Он полезен, — пробормотал Сириус. ' Знает всех жуликов — ну и знал бы, раз уж сам такой. Но он также очень предан Дамблдору, который однажды помог ему выбраться из затруднительного положения. Стоит иметь рядом кого-то вроде Данга, он слышит то, чего не слышим мы. Но Молли думает, что приглашать его остаться на ужин — это уже слишком. Она не простила ему того, что он ускользнул от дежурства, когда он должен был следить за тобой. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому