The three of them looked cautiously over the banisters . The gloomy hallway below was packed with witches and wizards , including all of Harry 's guard . They were whispering excitedly together . In the very centre of the group Harry saw the dark , greasy-haired head and prominent nose of his least favourite teacher at Hogwarts , Professor Snape . Harry leant further over the banisters . He was very interested in what Snape was doing for the Order of the Phoenix ... .
Все трое осторожно переглянулись через перила. Мрачный коридор внизу был битком набит ведьмами и волшебниками, включая всю охрану Гарри. Они возбужденно перешептывались. В самом центре группы Гарри увидел темную сальную голову и выдающийся нос своего нелюбимого учителя в Хогвартсе, профессора Снейпа. Гарри перегнулся через перила. Его очень интересовало, что Снейп делал для Ордена Феникса...