Джоан Роулинг

' It would have taken you about thirty seconds longer to walk down the stairs , ' said Ron .

— Вам потребовалось бы секунд на тридцать больше, чтобы спуститься по лестнице, — сказал Рон.