With two loud cracks , Fred and George , Ron 's elder twin brothers , had materialised out of thin air in the middle of the room . Pigwidgeon twittered more wildly than ever and zoomed off to join Hedwig on top of the wardrobe .
С двумя громкими хлопками Фред и Джордж, старшие братья-близнецы Рона, материализовались из ниоткуда посреди комнаты. Пигвиджон защебетал еще более дико, чем когда-либо, и улетел, чтобы присоединиться к Хедвиг на шкафу.