' Oh , Harry , it 's lovely to see you ! ' she whispered , pulling him into a rib-cracking hug before holding him at arm 's length and examining him critically . ' You 're looking peaky ; you need feeding up , but you 'll have to wait a bit for dinner , I 'm afraid ... . '
— О, Гарри, рад тебя видеть! — прошептала она, заключая его в крепкие объятия, прежде чем держать его на расстоянии вытянутой руки и критически осматривать. ' Ты выглядишь остроконечным; тебе нужно подкрепиться, но к обеду, боюсь, придется немного подождать... . '