Lupin , pulled out his wand and tapped the door once . Harry heard many loud , metallic clicks and what sounded like the clatter of a chain . The door creaked open .
Люпин вытащил палочку и один раз постучал в дверь. Гарри услышал много громких металлических щелчков и что-то похожее на лязг цепи. Дверь со скрипом открылась.