' How come you fell over , son ? ' said Uncle Vernon , in an unnaturally quiet voice , the kind of voice he might adopt at the bedside of a very ill person .
— Почему ты упал, сынок? — сказал дядя Вернон неестественно тихим голосом, каким он мог бы говорить у постели очень больного человека.