Джоан Роулинг

But Harry was already ripping open the envelope and pulling out the letter inside , his heart pounding somewhere in the region of his Adam 's apple .

Но Гарри уже разрывал конверт и вытаскивал письмо внутри, его сердце колотилось где-то в районе кадыка.