An enormous silver stag erupted from the tip of Harry 's wand ; it 's antlers caught the Dementor in the place where the heart should have been ; it was thrown backwards , weightless as darkness , and as the stag charged , the Dementor swooped away , bat-like and defeated .
Из кончика палочки Гарри вырвался огромный серебряный олень; это рога задели дементора в том месте, где должно было быть сердце; он был отброшен назад, невесомый, как тьма, и когда олень атаковал, дементор спикировал прочь, подобно летучей мыши и побежденный.