Джоан Роулинг

Dudley said nothing . The effort of keeping himself from hitting Harry seemed to demand all his self-control .

Дадли ничего не сказал. Усилие удержаться от удара Гарри, казалось, требовало всего его самообладания.