'D o n't you be clever with me , boy ! I want to know what you 're really up to -- and do n't give me any more of this listening to the news tosh ! You know perfectly well that your lot -- '
— Не умничай со мной, мальчик! Я хочу знать, что ты на самом деле замышляешь — и не надо мне больше слушать эти новости! Вы прекрасно знаете, что ваша доля...