Джоан Роулинг

He had moved about two inches when several things happened in very quick succession .

Он продвинулся примерно на два дюйма, когда несколько вещей произошли в очень быстрой последовательности.