" -- then Slytherin House will have gained an excellent student , wo n't it ? It does n't matter to us , Al. . But if it matter to you , you 'll be able to choose Gryffindor over Slytherin . The Sorting Hat takes your choice into account . "
— Тогда Слизерин получит отличницу, не так ли? Для нас это не имеет значения, Ал. Но если для вас это имеет значение, вы сможете выбрать Гриффиндор вместо Слизерина. Распределяющая шляпа учитывает ваш выбор».