" Bye , Al , " said Harry as his son hugged him . " Do n't forget Hagrid 's invited you to tea next Friday . Do n't mess with Peeves . Do n't duel anyone till you 're learned how . And do n't let James wind you up . "
«Пока, Эл», — сказал Гарри, когда сын обнял его. «Не забудь, что Хагрид пригласил тебя на чай в следующую пятницу. Не связывайся с Пивзом. Не драться ни с кем, пока не научишься. И не позволяй Джеймсу заводить тебя».