They stood up at once , and together he , Ron and Hermione left the Great Hall . Great chunks were missing from the marble staircase , part of the balustrade gone , and rubble and bloodstains occurred ever few steps as their climbed .
Они сразу встали, и вместе он, Рон и Гермиона вышли из Большого зала. На мраморной лестнице отсутствовали большие куски, часть балюстрады исчезла, а по мере подъема через каждые несколько ступеней появлялись обломки и пятна крови.
