Джоан Роулинг

There was silence in the grounds and from the castle . Voldemort was so close to him that Harry did not dare open his eyes again .

На территории и в замке воцарилась тишина. Волдеморт был так близко к нему, что Гарри не осмелился снова открыть глаза.