Джоан Роулинг

The fact of his own survival burned inside him , a talisman against them , as though his father 's stag kept guardian in his heart .

Факт собственного выживания горел внутри него, талисман против них, как будто олень его отца держал стража в его сердце.