Джоан Роулинг


Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows B2

" Maybe a man in a million could unite the Hallows , Harry . I was fit only to possess the meanest of them , the least extraordinary . I was fit to own the Elder Wand , and not boast of it , and not to kill with it . I was permitted to tame and use it , because I took it , not for gain , but to save others from it .

«Возможно, человек из миллиона мог бы объединить Дары, Гарри. Я был годен только для того, чтобы владеть самым ничтожным из них, наименее экстраординарным. Я был годен владеть Бузинной палочкой, а не хвалиться ею и не убивать ею. Мне было позволено приручить и использовать его, потому что я взял его не для наживы, а чтобы спасти от него других.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому