" I believe that your wand imbibed some of the power and qualities of Voldemort 's wand that night , which is to say that it contained a little of Voldemort himself . So your wand recognized him when he pursued you , recognized a man who was both kin and mortal enemy , and it regurgitated some of his own magic against him , magic much more powerful than anything Lucius 's wand had ever performed . Your wand now contained the power of your enormous courage and of Voldemort 's own deadly skill : What chance did that poor stick of Lucius Malfoy 's stand ? "
«Я полагаю, что твоя палочка впитала часть силы и качеств палочки Волдеморта в ту ночь, то есть она содержала немного самого Волан-де-Морта. Итак, ваша палочка узнала его, когда он преследовал вас, узнала человека, который был и родственником, и заклятым врагом, и извергла против него часть его собственной магии, магии гораздо более могущественной, чем все, что когда-либо использовала палочка Люциуса. Твоя палочка теперь заключала в себе силу твоего огромного мужества и собственного смертоносного умения Волан-де-Морта: какие шансы у этой бедной палки Люциуса Малфоя?»