Harry turned slowly on the spot , and his surroundings seemed to invent themselves before his eyes . A wide-open space , bright and clean , a hall larger by far than the Great Hall , with that clear domed glass ceiling . It was quite empty . He was the only person there , except for --
Гарри медленно повернулся на месте, и все, что его окружало, казалось, возникло перед его глазами. Широкое открытое пространство, яркое и чистое, зал намного больше, чем Большой зал, с прозрачным куполообразным стеклянным потолком. Было совсем пусто. Он был там единственным человеком, кроме…
