A thud and a whisper : Some other living creature had stirred close by . Harry stopped under the Cloak , peering around , listening , and his mother and father , Lupin and Sirius stopped too .
Стук и шепот: поблизости зашевелилось какое-то другое живое существо. Гарри остановился под Плащом, осматриваясь, прислушиваясь, и его мать и отец, Люпин и Сириус тоже остановились.
