He felt his heart pounding fiercely in his chest . How strange that in his dread of death , it pumped all the harder , valiantly keeping him alive . But it would have to stop , and soon . Its beats were numbered . How many would there be time for , as he rose and walked through the castle for the last time , out into the grounds and into the forest ?
Он почувствовал, как его сердце бешено колотится в груди. Как странно, что в его страхе перед смертью она накачивалась еще сильнее, доблестно сохраняя ему жизнь. Но это должно было прекратиться, и скоро. Его удары были сочтены. Сколько осталось времени, пока он вставал и в последний раз шел через замок, на территорию и в лес?
