Snape took the page bearing Lily 's signature , and her love , and tucked it inside his robes . Then he ripped in two the photograph he was also holding , so that he kept the part from which Lily laughed , throwing the portion showing James and Harry back onto the floor , under the chest of drawers ...
Снейп взял страницу с подписью Лили и ее любовью и сунул ее под мантию. Затем он разорвал пополам фотографию, которую тоже держал в руках, чтобы сохранить ту часть, с которой Лили смеялась, а часть, на которой были изображены Джеймс и Гарри, швырнул обратно на пол, под комод…
