Джоан Роулинг

" You 'd better be in Slytherin , " said Snape , encouraged that she had brightened a little .

«Тебе лучше быть в Слизерине», — сказал Снейп, воодушевленный тем, что она немного просветлела.