He was highly colored now , and Harry wondered why he did not take off the ridiculously large coat , unless it was because he did not want to reveal the smock beneath it . He flapped after the girls , looking ludicrously batlike , like his older self .
Теперь он сильно покраснел, и Гарри задавался вопросом, почему он не снял нелепо большое пальто, если только не потому, что не хотел обнажать халат под ним. Он хлопал вслед за девочками, выглядя смехотворно похожим на летучую мышь, как и он сам в старости.