" It 's obvious , is n't it ? " Snape could no longer contain himself , but had jumped out from behind the bushes . Petunia shrieked and ran backward toward the swings , but Lily , though clearly startled , remained where she was . Snape seemed to regret his appearance . A dull flush of color mounted the sallow cheeks as he looked at Lily .
— Это очевидно, не так ли? Снейп больше не мог сдерживаться и выскочил из-за кустов. Петуния взвизгнула и побежала назад к качелям, но Лили, хотя и явно испуганная, осталась на месте. Снейп, казалось, сожалел о своем появлении. Тусклый румянец залил желтоватые щеки, когда он посмотрел на Лили.