The Great Hall seemed to fly away , become smaller , shrink , as Harry reeled backward from the doorway . He could not draw breath . He could not bear to look at any of the other bodies , to see who else had died for him . He could not bear to join the Weasleys , could not look into their eyes , when if he had given himself up in the first place , Fred might never have died ...
Большой зал, казалось, улетел, стал меньше, сжался, когда Гарри отшатнулся от дверного проема. Он не мог перевести дух. Ему было невыносимо смотреть на другие тела, видеть, кто еще умер за него. Он не мог присоединиться к Уизли, не мог смотреть им в глаза, ведь если бы он сдался, Фред, возможно, никогда бы не умер…
