" I speak now , Harry Potter , directly to you . You have permitted your friends to die for you rather than face me yourself . I shall wait for one hour in the Forbidden Forest . If , at the end of that hour , you have not come to me , have not given yourself up , then battle recommences . This time , I shall enter the fray myself , Harry Potter , and I shall find you , and I shall punish every last man , woman , and child who has tried to conceal you from me . One hour . "
— Я говорю сейчас, Гарри Поттер, прямо с тобой. Ты позволил своим друзьям умереть за тебя, а не встретиться со мной лицом к лицу. Я подожду один час в Запретном лесу. Если по истечении этого часа ты не придешь ко мне, не сдашься, то битва возобновляется. На этот раз я сам вступлю в бой, Гарри Поттер, и я найду тебя, и я накажу всех мужчин, женщин и детей до последнего, кто пытался скрыть тебя от меня. Один час."