Harry saw Snape 's face losing the little color it had left ; it whitened as his black eyes widened , as the snake 's fangs pierced his neck , as he failed to push the enchanted cage off himself , as his knees gave way and he fell to the floor .
Гарри видел, как лицо Снейпа потеряло ту краску, с которой оно осталось; оно побелело, когда его черные глаза расширились, когда клыки змеи пронзили его шею, когда он не смог оттолкнуть от себя заколдованную клетку, когда его колени подогнулись, и он упал на пол.