" All this long night when I am on the brink of victory , I have sat here , " said Voldemort , his voice barely louder than a whisper , " wondering , wondering , why the Elder Wand refuses to be what it ought to be , refuses to perform as legend says it must perform for its rightful owner ... and I think I have the answer . "
— Всю эту долгую ночь, когда я на пороге победы, я сидел здесь, — сказал Волдеморт чуть громче шепота, — недоумевая, недоумевая, почему Бузинная палочка отказывается быть тем, чем она должна быть, отказывается работать так, как гласит легенда, он должен работать для своего законного владельца… и я думаю, что у меня есть ответ».
