Malfoy fell off the broom and lay facedown , gasping , coughing , and retching . Harry rolled over and sat up : The door to the Room of Requirement had vanished , and Ron and Hermione sat panting on the floor beside Goyle , who was still unconscious .
Малфой свалился с метлы и лежал лицом вниз, задыхаясь, кашляя и позывая на рвоту. Гарри перевернулся и сел: дверь в Комнату Требований исчезла, а Рон и Гермиона, тяжело дыша, сидели на полу рядом с Гойлом, который все еще был без сознания.