Джоан Роулинг

" Well , there 's her lost diadem . I told you about it , remember , Harry ? The lost diadem of Ravenclaw ? Daddy 's trying to duplicate it . "

"Ну, вот ее потерянная диадема. Я говорил тебе об этом, помнишь, Гарри? Потерянная диадема Рейвенкло? Папа пытается повторить это».