Ginny gave Harry a radiant smile : He had forgotten , he had never fully appreciated , how beautiful she was , but he had never been less pleased to see her .
Джинни лучезарно улыбнулась Гарри: он забыл, он никогда не ценил в полной мере, насколько она прекрасна, но он никогда не был менее рад ее видеть.