" How long 's this been here ? " Ron asked as they set off . " It is n't on the Marauder 's Map , is it , Harry ? I thought there were only seven passages in and out of school ? "
— Как давно это здесь? — спросил Рон, когда они отправились в путь. — Его нет на карте мародеров, не так ли, Гарри? Я думал, что в школу и из школы всего семь проходов?»